The verse consists of two coordinate sentences linked by ἀλλά (“but”), viz. μηδὲν μεριμνᾶτε ((i) in Fig. 107) and ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετὰ εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν θεόν ((ii) in Fig. 107). In the first coordinate sentence in (i) in Fig. 107, the object of verb μεριμνᾶτε is the pronoun μηδέν.N3.1 In the second coordinate sentence in (ii) in Fig. 107, which is linked to the first by the adversative conjunction ἀλλά, the subject
Page 222